-
1 премия за досрочное погашение займа
Business: call premiumУниверсальный русско-английский словарь > премия за досрочное погашение займа
-
2 премия за досрочное погашение займа
Русско-английский словарь по экономии > премия за досрочное погашение займа
-
3 премия за досрочное погашение займа
call premium, prepayment premium (fee)New russian-english economic dictionary > премия за досрочное погашение займа
-
4 премия за досрочное погашение займа
call premium, prepayment fee (premium)Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > премия за досрочное погашение займа
-
5 премия
(вознаграждение) bonus, бирж. (надбавка к номинальной цене или курсу) premium, страх. (страховой взнос) insurance premium -
6 премия
(надбавка к номинальной цене или курсу) premium; (вознаграждение) bonus -
7 call premium
премия за досрочное погашение займа; отзывная премия; премия в сделке с опциономEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > call premium
-
8 premio di riscatto
премия за досрочное погашение займа, премия по опциону "колл"Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > premio di riscatto
-
9 call premium
премия за досрочное погашение займа; премия в сделке с опционом -
10 call premium
премия за досрочное погашение займа; премия в сделке с опционом -
11 call premium
1) фин. премия за досрочное погашение [досрочный выкуп, отзыв\] (дополнительная сумма, уплачиваемая эмитентом при досрочном выкупе ценных бумаг, т. е. разность между ценой отзыва и номинальной стоимостью облигации)Syn:See:2) бирж. премия (по опциону) "колл", премия колла, предварительная премия (премия, уплачиваемая покупателем опциона "колл" за право купить ценную бумагу в будущем по заранее оговоренной цене)Syn:See:
* * *
1) премия за досрочное погашение займа: любая дополнительная сумма, уплачиваемая эмитентом в случае досрочного погашения займа (выкупа ценных бумаг); 2) премия по опциону "колл": сумма, которая уплачивается покупателем опциона за право купить ценную бумагу в будущем по заранее оговоренной цене; см. premium.* * ** * *. Надбавка к цене облигации или привилегированной акции, превышающая ее номинальную стоимость, которая должна быть выплачена держателям с целью досрочного выкупа облигаций или привилегированных акций . In the case of straight or convertible bonds or preferred stock it's the amount in excess of the par value of the security the issuer may have to pay for the priviledge of redeeming the security before maturity. For example, if the par value is $1,000, the issuer may have to pay $1,100 to redeem the bond. The call premium can vary with the timing of the call feature. For example, the call premium may be $100 on a bond that's callable 5 years from issuance. The premium may be only $50 if the bond is callable 10 years after issuance. The term call premium can also refer to the purchase price of a call option. Инвестиционная деятельность . -
12 call premium
1) Общая лексика: надбавка за выкуп (акций)2) Экономика: премия в сделке с опционом, предварительная премия3) Бухгалтерия: опцион, отзывная надбавка (надбавка к номинальной стоимости при досрочном отзыве облигации)4) Биржевой термин: премия, уплачиваемая в сделке с опционам, премия за отзыв5) Банковское дело: премия, уплачиваемая в сделке с опционом6) Деловая лексика: премия за досрочное погашение займа -
13 call premium
фр. prime de remboursement
исп. prima de rescate
премия за досрочное погашение займа; отзывная премия
Премия, выплачиваемая сверх номинальной стоимости облигации при ее погашении.
-
14 принимать за
1. call«прислуга за всё» — general servant, servant of all work
2. вчт. recognize as3. count asдно зоны проводимости принимается за нуль — the bottom of the conduction band counts as the zero of kinetic energy
4. designate as …выплата наличными; за наличный расчет — cash on payment
он сразу хватался за шпагу; — he was quick on the draw
-
15 сделка с премией
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сделка с премией
См. также в других словарях:
Премия за досрочное погашение займа — Надбавка к цене облигации или привилегированной акции, превышающая ее номинальную стоимость, которая должна быть выплачена держателям с целью досрочного выкупа облигаций или привилегированных акций … Инвестиционный словарь
Купон — (Coupon) Понятия купона, виды облигаций, рынок облигаций Информация о понятии купона, виды облигаций, рынок облигаций Содержание Содержание Виды облигаций облигаций Общая характеристика и классификация облигаций Корпоративные облигации… … Энциклопедия инвестора
НПА:Гражданский кодекс Российской Федерации:Часть вторая — (в редакции, действующей по состоянию на 14.11.2013) Гражданский кодекс Российской Федерации ГАРАНТ Принят Государственной Думой 22 декабря 1995 года К:Гражданский кодекс Российской Федерации:Часть… … Бухгалтерская энциклопедия